아침뉴스 2023. 11. 20

1. 尹대통령, 오늘 영국 국빈 방문. 23일은 프랑스행, 부산엑스포 막판 현지 유치전.

2. 이준석 “내달 27일까지 변화 없으면 신당”

3. 與, 한동훈 역할 놓고 “서울 박빙지 출마” “비례대표로” 갑론을박.

4. 81세 생일 맞는 바이든, 고령 리스크 재점화.

5. APEC 정상들, 다자무역 확대 ‘골든 게이트’ 선언 ‘두 개의 전쟁’엔 이견.

6. 미·유럽 ‘인플레 탈출’ 신호 뚜렷. 한국은 3개월째 물가 반등세.

7. '60주년' K-라면 수출 올해 1조 첫 돌파.

8. 대구 팔공산 내리막길서, 승용차 전복. 10대 여학생 2명 사망, 3명 중상.

9. 출근길 내륙 곳곳 영하권. 일교차 15도 이상.

 

1. President 尹, today on a state visit to the UK. On the 23rd, he will go to France and host the Busan Expo at the last minute.

2. Lee Jun-seok said, "If there is no change by the 27th of next month, a new party."

3. 與, Han Dong-hoon's role in "running for a close place in Seoul" and "as a proportional representative."

4. Biden to Celebrate 81st Birthday, Reigniting Aging Risk.

5. APEC Leaders Disagree on 'Two Wars' Declaration of 'Golden Gate' to Expand Multilateral Trade.

6. Signs of "escape from inflation" in the U.S. and Europe are clear. Korea's prices have rebounded for three months.

7. "60th Anniversary" K-Ramen exports surpass 1 trillion won this year for the first time.

8. Daegu Palgongsan Mountain downhill, overturning a car. Two teenage girls were killed, three seriously injured.

9. It's sub-zero all over the inland on the way to work. A daily temperature range of 15 degrees or higher.